Learn how to build a fantasy sports app in 2026, including features, sports APIs, scoring, compliance, AI, technology, cost factors, and launch steps.